Смотреть больше слов в «Большом Энциклопедическом словаре»
подземная наклонная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность и предназначенная в основном для подъёма полезного иск... смотреть
УКЛОН, -а, м. 1. То же, что наклон (во 2 знач.). У. столба. Поезд идетпод у. Катиться под у. (также перен.: то же, что катиться по наклоннойплоскости). 2. Отклонение от какого-н. направления. У. в сторону. 3. перен.Направленность к чему-н., к какой-н. специализации. Класс с математическимуклоном. 4. перем. Отклонение, отход от основной, правильной линии вовзглядах, в политике. Мелкобур-жуазныйу. И прил. уклонный, -ая, -ое (к 1зная.).... смотреть
уклон м. 1) а) Отклонение от первоначального направления движения, расположения чего-л. б) перен. Внезапная перемена в чьем-л. поведении, в чьих-л. взглядах, суждениях. 2) а) Наклонная поверхность; склон. б) Покатая, наклонная горная выработка в шахте. 3) а) перен. Определенная направленность деятельности, интересов; специализация. б) Склонность к чему-л. 4) перен. Отход, отклонение от основной линии, главной партии во взглядах, в политике, которое может вылиться в определенное течение, направление.<br><br><br>... смотреть
уклон м.1. inclination; (от отвесной линии) rake; (дороги) slope, declivity; ж.-д. gradient идти под уклон — go* downhill 2. (направленность) bias шк... смотреть
уклон наклон, склон; отход, курс, настроенность, уклонение, ход, отклонение, линия, установка, крутосклон, характер, откос, направление, косогор, покатость, ориентация, направленность, крен, скос, скат, течение, гласис, устремленность, загиб, выработка, автоуклон Словарь русских синонимов. уклон 1. см. склон. 2. см. отклонение. 3. см. направленность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. уклон сущ., кол-во синонимов: 32 • автоуклон (1) • выработка (69) • гидроуклон (1) • гласис (2) • горная выработка (27) • загиб (20) • косогор (13) • крен (16) • крутосклон (7) • курс (41) • линия (182) • наклон (22) • направление (80) • направленность (26) • направленность деятельности (1) • направленность интересов (3) • настроенность (26) • ориентация (24) • отклонение (61) • откос (18) • отход (27) • покатость (17) • скат (40) • склон (22) • скос (9) • специализация (8) • течение (53) • уклонение (29) • установка (89) • устремленность (21) • характер (42) • ход (94) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, отклонение, откос, отход, покатость, скат, склон, скос, течение, уклонение, установка, устремленность, характер, ход... смотреть
-а, м. 1.Наклонная, покатая поверхность; склон.Город покинув, Я медленно шел по уклону Малозастроенной улицы, Блок, Ночная фиалка. Надо иметь большую ... смотреть
acclivity, (напр. дороги или трубы) fall, decline, declivity, (дороги) batter, bevel, bias, cant, canting, upraise dip горн., dip, (на дороге) downgrad... смотреть
м1) (покатость) Neigung f, Senkung f; Gefälle n (напр. пути) крутой уклон — steiler Abfall идти ( двигаться ) под уклон — bergab gehen (непр.) vi (s) (... смотреть
м.(покатость)1) inclinación f; pendiente f, cuesta f, declive m (склон)идти под уклон — ir cuesta abajo, descender (непр.) vi2) (отклонение) inclinació... смотреть
отношение разности высот двух точек к расстоянию между ними; в жел.-дор. практике — часть жел.-дор. пути, проложенная с наклоном к горизонту. спуск; на... смотреть
1) (наклон) 倾斜 qīngxié; (склон) 斜坡 xiépō; (угол уклона) 坡度 pōdùпод уклон - 下坡поезд идёт под уклон - 火车正在下坡2) перен. полит. 倾向 qīngxiàngвести борьбу как... смотреть
1) grade2) gradient3) inclination4) <engin.> slope– обратный уклон– преодолевать уклон– смягчать уклон– уклон крыши– уклон лестницы– уклон руково... смотреть
УКЛО́Н, у, ч., спец.1. Частина залізничної колії, яка лежить під кутом до горизонту і залежно від напрямку руху поїзда називається спуском або підйомом... смотреть
м.1) (покатость) inclinaison f; pente f, rampe f (дороги); déclivité f (реки) идти под уклон — descendre une rampe2) (направленность) penchant m; (напр... смотреть
eğim* * *м1) eğim по́езд шёл под укло́н — tren rampa iniyordu2) полит. sapmaпра́вый укло́н — sağ sapmaСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, глас... смотреть
мinclinação f; declive m, encosta f, rampa f; (склон) ladeira f; (тенденция) inclinação f, tendência f, orientacão f; (отклонение) desvio m; спорт esqu... смотреть
м. 1) inclinazione f, china f, pendenza f, declivio идти под уклон — scendere vi (e); перен. prendere una brutta china 2) (отклонение) deviazione f тж. полит. правый / левый уклон — deviazione di <destra destrismo m di sinistra sinistrismo> 3) перен. (направленность) indirizzo, tendenza f; inclinazione f, propensione f (чаще о человеке) школа с техническим уклоном — scuola con indirizzo tecnico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, отклонение, откос, отход, покатость, скат, склон, скос, течение, уклонение, установка, устремленность, характер, ход</destra>... смотреть
м. 1) pendenza f, declivio m; inclinazione f 2) (мера возрастания или убывания) gradiente m - уклон верховой грани- гидравлический уклон- затяжной укл... смотреть
м.fall; grade, gradient; incline, inclination; rake; slopeс небольшими уклонами — lowgradeпредельный уклон, преодолеваемый автомобилем — possible slope... смотреть
сущ. муж. рода1. отклонение от направления2. направленность3. полит.ухил -у4. склонсхил5. (геод., горн., ж. -д)уклон¤ уклон от цели -- ухил від цілі ¤ ... смотреть
м. 1) (покатость) inclinaison f; pente f, rampe f (дороги); déclivité f (реки) идти под уклон — descendre une rampe 2) (направленность) penchant m; (н... смотреть
— наклонная горная выработка, проходимая с поверхности земли или из подземных выработок.Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра.Под редакцией К... смотреть
техн. спа́д, -ду; (направленность; отклонение от уровня, отвеса) ухи́л, -лу; (склон - ещё) схил, -лу, схи́лок, -лку; (наклон - ещё) по́хил, -лу; (уклонение) відхи́л, -лу; (отклонение в сторону - ещё) збо́чення - обратный уклон - панельный уклон - подталкивающий уклон - уклон дороги - уклон к естественным наукам - уклон крыши - уклон мачты Синонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, отклонение, откос, отход, покатость, скат, склон, скос, течение, уклонение, установка, устремленность, характер, ход... смотреть
1. отклонение, отход от основной, правильной линии во взглядах, в политике2. отклонение от какого-нибудь направления3. направленность к чему-нибудь, к ... смотреть
уклон м 1. (покатость) Neigung f c, Senkung f c; Gefälle n 1d (напр. пути) крутой уклон steiler Abfall идти ( двигаться] под уклон bergab gehen* vi (s) ( fahren* vi (s)] 2. перен. Einstellung f c (установка); Ausrichtung f (специализация) 3. (отклонение) Abweichung f c (тж. перен.)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, отклонение, откос, отход, покатость, скат, склон, скос, течение, уклонение, установка, устремленность, характер, ход </div><br><br>... смотреть
Идти/ пойти под уклон. Разг. 1. Развиваться в неблагоприятном направлении. 2. Близиться к концу (о жизни). ФСРЯ, 182.Синонимы: автоуклон, выработка, ги... смотреть
-у, ч., спец. 1) Частина залізничної колії, яка лежить під кутом до горизонту і залежно від напрямку руху поїзда називається спуском або підйомом. || ... смотреть
м.Neigung f, Gefälle n, Abstieg m, Steigung f- уклон дороги- поперечный уклон- предельный уклон- продольный уклонСинонимы: автоуклон, выработка, гидро... смотреть
1) Орфографическая запись слова: уклон2) Ударение в слове: укл`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): уклон4) Фонетическая транскрипция слова укл... смотреть
(геод.), показатель крутизны склона; отношение превышения местности к горизонтальному протяжению, на к-ром оно наблюдается (напр., У., равный 0,015, со... смотреть
(2 м); мн. укло/ны, Р. укло/новСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, на... смотреть
укло́н, укло́ны, укло́на, укло́нов, укло́ну, укло́нам, укло́н, укло́ны, укло́ном, укло́нами, укло́не, укло́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, направленность, настроенность, ориентация, отклонение, откос, отход, покатость, скат, склон, скос, течение, уклонение, установка, устремленность, характер, ход... смотреть
УКЛОН, -а, м. 1. То же, что наклон (во 2 значение). Уклон столба. Поезд идёт под уклон Катиться под уклон (также перен.: то же, что катиться по наклонной плоскости). 2. Отклонение от какого-нибудь направления. Уклон в сторону. 3. перен. Направленность к чему-нибудь, к какой-нибудь специализации. Класс с математическим уклоном. 4. перем. Отклонение, отход от основной, правильной линии во взглядах, в политике. Мелкобур-жуазныйу. И прилагательное уклонный, -ая, -ое (к 1 зная.).... смотреть
идти под уклонкатиться под уклонпод уклонпойти под уклонпокатиться под уклонСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб... смотреть
уклон, укл′он, -а, м.1. То же, что наклон (во 2 знач.). У. столба. Поезд идёт под у. Катиться под у. (также перен.: то же, что катиться по наклонной пл... смотреть
m.slope, inclinationСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, напра... смотреть
Rzeczownik уклон m pochyłość f nachylenie odczas. n skłonność f kierunek m
Abdach, Abhauen, (клина) Anzug, Anzugsverhältnis, (рифлей валков) Drall, Einfallen, Fall, (подземная горная выработка, оборудованная подъёмным устройст... смотреть
-у, ч. , спец. 1》 Частина залізничної колії, яка лежить під кутом до горизонту і залежно від напрямку руху поїзда називається спуском або підйомом.|| ... смотреть
Draft — Уклон. (1) Уклон боковых стенок на поверхности модели, стержневого ящика, стержня или формы (или их частей), который облегчает извлечение деталей из полости формы. (2) Изменение в поперечном сечении, которое встречается при прокатке или холодном выдавливании. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
укл'он, -аСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, на... смотреть
דלכבשמדרוןמורדמעבר משופענטייהשיפועСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия,... смотреть
приставка - У; корень - КЛОН; нулевое окончание;Основа слова: УКЛОНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ∩ - КЛОН;... смотреть
skråningСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, напр... смотреть
lejtésСинонимы: автоуклон, выработка, гидроуклон, гласис, горная выработка, загиб, косогор, крен, крутосклон, курс, линия, наклон, направление, направ... смотреть
1. kallak2. kalle3. kõrvalekaldumine4. kõrvalekalle5. kõrvalekallutus6. lang7. nõlv8. põige
• kryptis (-ies) (4)• pasvirimas (2)• nuokrypis (1)• nuolydis (1)• nukrypimas (2)
м.grade; gradient; slope; inclination; incline- гидравлический уклон- докритический гидравлический уклон- критический гидравлический уклон- пьезометрич... смотреть
муж. ухіл, муж. нахіл, муж. схіл, род. схілу муж. пакат, муж.пакатасць, жен.стена дала большой уклон — сцяна дала вялікі ўхіл (нахіл)уклоны железно... смотреть
• nachýlení• odklon• sklon• směr• spád• stoupání• svah• zaměření• úchylka• úklon• úkos• úpadnice• úpadní chodba
уклонм 1. (покатость) ἡ κλίση {-ις}, ἡ πλαγιά, ἡ κατωφέρεια/ ἡ ἀπόκλιση (отклонение): катиться под ~ прям., перен κατρακυλώ, παίρνω τόν κατήφορο· 2. (специализация) ἡ κλίση {-ις}, ἡ τάση {-ις}: школа с техническим ~ом ἡ σχολή μέ τεχνικήν κλίση· 3. полит ἡ παρέκκλιση{-ις}: правый ~ ἡ δεξιά παρέκκλιση· левый ~ ἡ ἀριστερή παρέκκλιση.... смотреть
Муж. ухіл, нахіл, схіл, пакат, пакатасць, стена дала большой уклон — сцяна дала вялікі ўхіл (нахіл) уклоны железнодорожного пути — пакаты (пакатасці) чыгуначнага пуці поезд идёт под уклон — поезд ідзе з пакату ухіл, левый уклон — левы ўхіл правый уклон — правы ўхіл ухіл, школа с художественным уклоном — школа з мастацкім ухілам... смотреть
1) (покатость) Neigung f, Senkung f; ж.-д. Gefalle n идти под уклон — bergab gehen vi (s) (о дороге и т.п.), bergab fahren vi (s) (ехать) 2) (направленность) Einstellung f; Ausrichtung f, Spezialisierung f (специализация) с техническим уклоном — mit technischem Einschlag 3) полит. Abweichung f.... смотреть
1. (покатость) еңіс, еңкіш, ылди;- поезд под уклон поезд еңіске қарай жүрді;2. полит. (отклонение) уклон (жолдан таю, жолдан адасу); правый уклон оңшыл уклон;- левый уклон солшыл уклон;3. перен. (направление) бағыт, бейім;- школа с художественным уклоном көркемөнерге бейімделген мектеп... смотреть
м. 1. (покатость) оодук, эңкейиш, ылдый, жантайма; поезд шёл под уклон поезд эңкейиш менен жүрүп отурду; 2. перен. полит. уклон, кыйшаюу; правый уклон оңчул уклон; левый уклон солчул уклон; 3. перен. (направление) багыт; школа с техническим уклоном техникалык багыттагы мектеп.... смотреть
incline, acclivity, (напр. земляной насыпи) batter, bias, slope, (пути) decline, declivity, (земляной поверхности, откоса) dip, (на дороге) downgrade, fall, grade of slope, minus grade, slope grade, grade, (дороги) gradient, hope, ratio of slope, rake, ramp, rise, run, slant... смотреть
уклон наклон, склон, отход, курс, настроенность, уклонение, ход, отклонение, линия, установка, крутосклон, характер, откос, направление, косогор, покатость, ориентация, направленность, крен, скос, скат, течение, гласис, устремленность, загиб, выработка, автоуклон<br><br><br>... смотреть
геод., гірн.(похила поверхня) declivity, slope; deviation; зал. gradientпід уклон — down hill
1. pochyłość, spadek;2. zbocze, stok;3. odchylenie;4. nastawienie, kierunek;5. wykop zasadniczy (stromy);6. pochylenie;
м 1.авышлык, сөзәклек, сөзәк урын 2.под уклон түбән таба, тау түбән: поезд шёл под у. поезд түбән таба бара иде 3.күч.юнәлеш; школа с техническим уклоном техник юнәлешле мәктәп 3.күч.полит.тайпылыш; правый у. уң тайпылыш; левый у. сул тайпылыш... смотреть
УКЛОН, в геодезии, показатель крутизны склона; отношение превышения местности к горизонтальному протяжению, на котором оно наблюдается (напр., уклон, равный 0, 015, соответствует подъему 15 м на 1000 м расстояния).<br><br><br>... смотреть
М 1. meyl; 2. eniş; 3. (siyasi) təmayül; правый уклон sağ təmayül; левый уклон sol təmayül; 4. məc. təmayül; школа с техническим уклоном texniki təmayüllü məktəb; под уклон идти (направляться) üzüaşağı getmək (yollanmaq).... смотреть
УКЛОН , в геодезии, показатель крутизны склона; отношение превышения местности к горизонтальному протяжению, на котором оно наблюдается (напр., уклон, равный 0,015, соответствует подъему 15 м на 1000 м расстояния).... смотреть
УКЛОН, в геодезии, показатель крутизны склона; отношение превышения местности к горизонтальному протяжению, на котором оно наблюдается (напр., уклон, равный 0,015, соответствует подъему 15 м на 1000 м расстояния).... смотреть
- в геодезии, показатель крутизны склона; отношение превышенияместности к горизонтальному протяжению, на котором оно наблюдается (напр.,уклон, равный 0,015, соответствует подъему 15 м на 1000 м расстояния).... смотреть
[ukłon]ч.skłon, pochyłość (похила поверхня)
уклон = м. 1. incline, slope, gradient; под уклон downhill; 2. полит. deviation; 3. (направленность) bias, emphasis; с техническим уклоном with a technical bias/emphasis. <br><br><br>... смотреть
meyil, eğim, şev - гидравлический уклон - критический уклон - обратный уклон - поперечный уклон - продольный уклон - уклон виража - уклон поверхности - уклон ската крыши... смотреть
Ударение в слове: укл`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: укл`он
Идти, пойти (катиться, покатиться) под уклон (перен. разг.).Іти, піти (котитися, покотитися) униз (з гори).
м.bias; deviation- профессиональный уклон
Abhang, Abstieg, Anlauf, (клина) Anzug, Gefälle, Neigung, Steigung
Укло́н1)(направленность) mchepuo (mi-)2) (дороги) mtelemko (mi-)
amount of taper, bias, crabbing, degree of taper, dip, grade, inclination, incline, rake, ramp, side, slope, taper, tapering
شيب ، سرازيري ؛ تمايل ، ميل ؛ انحراف
укло'н, укло'ны, укло'на, укло'нов, укло'ну, укло'нам, укло'н, укло'ны, укло'ном, укло'нами, укло'не, укло'нах
1) pente, déclivité; rampe 2) min descente
Ухил, нахил, схил, збоча, див. поклін
Начальная форма - Уклон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
declive, cuesta, ladera, grado de pendiente, rampa, rasante, talud уклон, видимый
бантвклонитисякланятисялуксхилятисяуклінуклонитися
m- дорога идёт под уклон
Нок Оун Уклон Лок Кун Кулон Кон Колун Кол Клоун Клон Укол Лукно Нло Ноу
Уклон- declinatio; digressio; aberratio; proclivitas;
Налуу хэвгий, налуу, ташуу шугам, ташуу, дур сонирхол
aberration, deviation полит.
1) (дороги) discesa 2) incidenza 3) inclinazione 4) pendenza
бант вклонитися кланятися лук схилятися уклін уклонитися
укло́н іменник чоловічого роду похила поверхня
Gefälle, Steigung
slīpums; novirziens; novirze; kritums
pochyłość, spadzistość, stok, zbocze
Helling
уклон нишебӣ, нишеб, пастхамӣ
bias, biasing, grade, gradient
уклон укл`он, -а
уклон, -у (похила поверхня)
inclinaison, plan incliné
• pipeline pitch • slope
еңіс, еңкіш, ылди, ауытқу
{N} թեքվածք թեքւթյւն
(рифлей вальцов) Drall
afwyking • eo: devio
уклонм.поклон
еңіс, ылди, еңістік
горн.; ж.-д. уклон
Meyil
Gefälle, Steigung
desviación, sesgo
еңіс, ауытқыма
еңіс, еңкіш
inclination
ылди, еңіс
ылди, еңіс
Sluttning
еңістік
еңістік
мейиль
bevel
бейім
slope
slope
angle
ылди
еңіс
еңіс